律師適用表格

註：大律師及律師亦可透過法律援助電子服務入門網站(入門網站)下載及提交下列有*號標記的表格。

與法律援助律師名冊相關的表格
(只提供英文版本)

律師表格

如律師並非律師行的高級合夥人／獨資經營者，在遞交參加表格／資料更新表格時，須提供高級合夥人／獨資經營者的推薦信。請用下列提供的範本擬備推薦信。

• 律師參加表格（表格LAP1）表格下載*
• 律師更新資料表格（表格LAP2）表格下載*
• 律師推薦信範本（範本下載) (樣本)*

大律師表格

取得資格後工作經驗少於7年的大律師，在遞交參加表格／資料更新表格時，須提供兩名諮詢人的推薦信。請用下列提供的範本擬備推薦信。

• 大律師參加表格（表格LAP3）表格下載*
• 大律師更新資料表格（表格LAP4）表格下載*
• 大律師推薦信範本（範本下載）（樣本）*

退出表格

• 退出表格（表格LAP5）表格下載*

民事案件表格

擴大法律援助證書範圍/ 委聘專家/調解員申請表格

• 擴大法律援助證書範圍申請表格（表格X47/G）表格下載*
• 擴大僱員補償案件法律援助證書範圍申請表格（表格X47/ECC）表格下載*
• 擴大人身傷害案件法律援助證書範圍申請表格（表格X47/PI）表格下載*
• 申請批准延聘專家 （表格X69）表格下載（中文及英文版本）
• 申請批准委聘調解員（表格X70）表格下載（中文及英文版本）

案件進度核對表

• 合約索償案件 (代表原告人)
• 離婚案件 (代表呈請人)
• 僱員補償案件 (代表申請人)
• 司法覆核案件 (代表申請人)
• 人身傷害案件 (代表原告人)

訟費申請表格

• 要求付款標準申請表格－就所處理的法援案件提交一般訟費單供法援署審核（表格X77）表格下載*
• 要求付款標準申請表格－對訟一方就法援案件向法援署申索訟費（表格X76）表格下載*

刑事案件表格

供大律師用

• 大律師收費報告表格下載*

供律師用

• 律師收費報告表格下載*

 

請下載Adobe Acrobat Reader以閱覽有關資料。